
Informations générales
Le Centre de langue et culture françaises a ouvert ses portes en octobre 2005 pour les adultes, étudiants, techniciens, chercheurs désireux de faire connaissance de la culture française et d’acquérir ou développer leurs compétences en français.
Fondé par Mme Irina Popova, femme d’affaire réussie, ayant bonne volonté de contribuer au développement de l’enseignement du français à Kaliningrad.
Situé au centre ville, dans un beau quartier planté d’arbres.
Activités
Le Centre a pour objectif l’enseignement du français, sa promotion sur le territoire de la région de Kaliningrad et initiation des Kaliningradois à la culture de la France par l’intermédiaire de différentes actions culturelles, conférences, séminaire, rencontres, concerts et l’organisation de rencontres bilatérales visant à consolider les relations de partenariat entre la Russie et la France.
L’an 2010 a été déclaré par les Présidents de nos deux pays comme année de la Russie en France et de la France en Russie. Le Centre de langue et de culture françaises de Kaliningrad envisage de participer de la façon active à ce dialogue mutuellement enrichissant entre nos grandes cultures.
Le Centre accueille chaque année environ 150 personnes. Ce sont en général des élèves des écoles secondaires, des étudiants des écoles supérieures, ainsi que des adultes de diféfrentes professions qui ont besoin des connaissances du français pour leur travail ou pour leurs voyages en France. Il y a parmi nos élèves ceux qui sont simplement amoureux de la langue française et qui l’apprennent pour y prendre plaisir.
Equipe pédagogiqueLe Centre de langue française c’est aussi une équipe pédagogique dynamique composée de proffessionels ayant une grande expérience d’enseignement du français dans les écoles supérieures de Kaliningrad. Leur objectif est non seulement d’apprendre le français aux élèves, mais de les aider à comprendre la culture et l’histoire de France et à se sentir á l’aise dans la société contemporaine.
Pour nos cours nous utilisons les livres des auteurs russes et français, les moyens audiovisuels, des livres en version originale, journaux et revues.
Enseignement
Nous proposons à nos élèves les cours à leur choix : cours d’une durée de 9 mois (septembre-mai) pour débutants ou bien un cours complet de 18 mois (deux années scolaires).
Les cours de la première année sont orientés vers le développement des capacités en langue parlée et écrite (phonétique, grammaire, lexique, activités langagières à partir de différents supports, expression et compréhension orales et écrites, traductions) et vers la connaissance de la culture française. Les cours de la deuxième année sont plus compliqués. Des activités langagières diverses sont proposées aux étudiants et sont organisés à partir de documents authentiques : presse, publicité, textes d’auteurs, vidéo. Les cours font appel à la participation active des étudiants aux conférences et séminaires, aux soirées à thème. C’est ainsi que le Centre donne une base linguistique solide et des connaissances qui pourront être utiles dans n’importe quel domaine : business, science, activité créatrice. Les cours sont organisés en groupes ou individuellement, deux fois par semaine. Durée des cours en groupe – 1h30, cours individuel – 60 min. Des testes sont organisés pour intégrer les étudiants dans des cours de niveau linguistique homogène.
CultureLes cours se déroulent dans une ambiance amicale, ce qui est une condition indispensable pour la réussite de l’enseignement dans notre Centre.
A part les cours de langue on organise les cours d’histoire de la France. Le conférencier – proffesseur de l’Université, docteur en histoire.
Le Centre a une bonne tradition de célébrer les fêtes ensemble : le Jour de l’An, le Noel, la fête des Mères, les journées de la Francophonie avec organisation de différents concours tels que le concours de poésie française et concours de dessins d’après les oeuvres d’Antoine de Saint-Exupéry.
La palette de nos soirées à thème est très variée : séminaire au sujet de la «Cuisine française», «Cinéma français d’hier et d’aujourd’hui», le club « Cinémanie » avec présentation des films et la discussion après les films. Ce sont également des rencontres avec des Français qui sont en visite dans notre ville, ce qui représente pour nos étudiants une heureuse occasion de voir et d’entendre parler des francophones «vivants».
Le Centre de langue française participe de la manière active à l’organisation des festivals du film français à Kaliningrad en mettant à disposition de l’administration du festival des interprètes.
Nous proposons nos services en matière de traductions écrites et orales et l’organisation des cours de langue en France.
Nous sommes ouverts pour les relations de partenariat avec toutes les sociétés et organisations intéressées et sommes prêts à examiner vos propositions et vos idées afin de réaliser ensemble des projets intéresants en ce qui concerne la langue et la culture françaises.